Autor: Emma Donoghue
Nakladatelství: Cosmopolis
Rok vydání: 2020
Počet stran: 296
„Kdo to tu má na starosti?“
Provinile jsem se otočila.
Neznámá celá v černém. To musí být nechvalně proslulá doktorka Lynnová. Límec a kravata jako muži, ale k tomu prostá sukně a žádná zástěra. Byla jí něco přes čtyřicet? Dlouhé vlasy (zlehka prošedivělé) měla svázané do dvou copů sepnutých vzadu na hlavě. Takže to je ta žena v kožešinách, kterou jsem zahlédla předtím z okna.
Zadívala se na mě a Bridie zbrocené krví, jak stojíme nad jatkami v podobě Deliina lůžka. Prázdná dětská postýlka. Otočila hlavou a uviděla zabalený lavor.“
Irsko bylo zpustošeno hned nadvakrát ― nejprve válkou a pak epidemií španělské chřipky. Julie Powerová pracuje jako zdravotní sestra v dublinské nemocnici na oddělení pro nemocné nastávající matky.
Nemocnice se potýká s velkým nedostatkem zdravotnického personálu, a do tohoto uzavřeného světa vstoupí dvě ženy: doktorka Kathleen Lynnová, která je na útěku před policií, a mladá dobrovolnice Bridie Sweeneyová. Během tří dnů, kdy se neúnavně starají o své pacientky a přivádějí na svět nový život, se jim všem obrátí život vzhůru nohama…