Štítek: LEDA

Autor: Henry James
Nakladatelství: Leda
Rok vydání: 2019
Počet stran: 239

„Promýšlela sis to snad tři týdny. Chceš o tom uvažovat pět let? Dopřála jsi nám na to dost času. Dívko, dívko,“ podotkl po chvíli, „nejsi upřímná.“
Od čela po bradu se Catherine zarděla a do očí jí vhrkly slzy. „Jak to můžeš říci?“ špitla.
„Buď si mě vezmi, nebo mě nech být,“ řekl rozšafně Morris. „Otci a mně zároveň nevyhovíš, musíš se rozhodnout pro jednoho nebo pro druhého.“

Třiadvacetilá Catherine Sloperová, dcera vyhledávaného newyorského lékaře, je podle morálky vrcholného „zlatého věku“ zralá na vdávání. Je ale na soužití v páru skutečně připravená? Když na večírku pozná sympatického Morrise Townsenda, propadne bezhlavě jeho kouzlu. Otec jejich vztahu nepřeje, poněvadž se právem domnívá, že švihákovi povzbuzovanému dívčinou tetou jde čistě o peníze.
Dceři pohrozí, že ji vydědí, pokud by si nápadníka tajně vzala. Neprůbojná, zároveň však neústupná Catherine svádí niterný boj mezi oddaností a probuzenou láskou, tápe a dusí v sobě city ve víře, že se rozpor časem vyřeší.

Autor: Choderlos de Laclos
Nakladatelství: Leda
Rok vydání: 2019
Počet stran: 454

„Až si přečtete oba přiložené dopisy, má krásná přítelkyně, uvidíte, jak dobře jsem se zhostil Vašich úkolů. Ačkoliv oba dopisy nesou dnešní datum, oba byly napsány včera, u mne a přede mnou: dopis té maličké obsahuje vše, co jsme chtěli. Člověk se musí sklonit před Vaší schopností vidět dopředu, jestliže ji měříme úspěchem Vašich tahů.“

Slavný román Nebezpečné známosti francouzského spisovatele Choderlose de Laclose (1741-1803) už víc než dvě století strhuje čtenáře příběhem rafinovaně předstírané lásky, jež je pouze vypočítavou a krutou hrou. Dva hlavní aktéři, markýza de Merteuil a vikomt de Valmont rozdmýchávají milostné city svých obětí, které ze msty nebo pro zábavu vtahují do svých nemilosrdných hrátek. Kořením příběhu jsou jejich neuvěřitelně vykalkulované spletité strategie, aristokratický cynismus, ale i velmi ttrefná analýza matoucích citů, které nakonec zničí i oba konspirátory lásky.
Jeden z nejčtenějších světových románů stále láká k filmovému zpracování. Po Vadimově adaptaci s Jeanne Moreau a Gérardem Philipem natočil Miloš Forman film Valmont, mírně komediální interpretaci s Annette Bening a Colinem Firthem v hlavních rolích. Snad netřeba dodávat, že se film setkal s obrovským úspěchem.

Autor: Iain Reid
Nakladatelství: LEDA
Rok vydání: 2019
Počet stran: 223

„Na nic z toho předešlého času se mi nechce myslet, natož abych se tím zabýval. V hlavě máme pro vzpomínky vyhrazený jen omezený prostor a já si ho nehodlám vyplýtvat na nějaké předchozí nicotnosti.“

Žili tu ve dvou už spoustu let. Nikdo k nim nejezdí…
Junior a Hen by si na odlehlé kanadské farmě dál idylicky žili v dokonalém odloučení od hektické civilizace. Jednoho večera však manžele vyruší nezvaný host. Mladík z vlivné firmy jim přináší zprávu, že Junior vyhrál losování o účast na vesmírné misi – jenže ono se do žádné loterie nepřihlásil! Nad dvojicí se tak začne vznášet atmosféra mučivé nejistoty a permanentního napětí.
Nekoupili si los, ale poslali jim výhru. Dokážou unést svůj osud?
Podezřelý posel se v domě usadí a eviduje vše, co Junior dělá, každou vteřinu jeho života – prý proto, že na dobu pobytu v kosmu agentura vytvoří jeho umělého dvojníka, který bude s Hen žít a starat se o farmu. Junior se postupně proměňuje v soubor elektronických dat a spolu se ženou cítí, že za událostmi se skrývá strašlivá hrozba, jejíž důvod a smysl nechápou…
Chce žít za mě! Musel jsem to udělat. Neměl jsem na vybranou…